"Kanji sind echt 💩!" Japanische Grundschüler sind der exakt gleichen Meinung, wenn sie die ersten chinesischen Schriftzeichen in der Schule lernen müssen. Doch zum Glück gibt es jetzt den "Unko-Kanjidrill"!
Nach dem Abitur musste ich die wichtigste Entscheidung meines Lebens treffen: Was sollte ich studieren? Als Japanliebhaber war klar, dass es Japanologie sein musste. Doch ich konnte nicht ahnen, worauf ich mich da eingelassen hatte.
Da ich den japanischen Weg abgebrochen habe, blieb mir jetzt nur noch der wackelige internationale Weg, um in Japan an einen Job zu kommen. Wenn ihr euch auch die anderen Artikel zum Thema „Arbeiten in Japan“ ansehen wollt, dann schaut mal hier: Arbeiten in Japan – Mein Weg zum Weiterlesen …
Wie wird man Manga- oder Videospielübersetzer? Um diese Frage kompetent beantworten zu können habe ich zwei Leute gefragt, die in der Branche aktiv sind. Einmal den in Japan lebenden Manga- und Videospielübersetzer Lars, dessen Interview ihr nach dieser Einleitung direkt lesen könnt und einmal die Vanessa, die sich in die Weiterlesen …
Einer der wichtigsten Tipps, die ich einem Japanischlernenden geben kann, ist sich mit der Sprache tagtäglich zu umgeben. In Europa hat man natürlich kaum die Gelegenheit effektiv Japanisch zu lernen, wenn man nicht gerade viele Tandempartner zur Hand hat, Japanologie studiert oder immer japanisch essen geht. Ein Weg um sich Weiterlesen …
Welches Wort für „Ich“ benutzt ihr eigentlich im Japanischen? Seid ihr mehr so ein „Watashi“ oder eher ein „Boku“? Für eine angeblich so kollektivistische Gesellschaft, gibt es in Japan unzählige Worte, mit denen man das „Ich“ betonen kann. Je nachdem, welches „Ich“ man benutzt, gibt man sehr viel über sich, Weiterlesen …